[马小甲]

作者: shiyu46

-H [^ ]*(\\ )+[^ ]*|-H [^ ]*

如果情况不继续复杂化的应该可以，不过话说了，很多东西还是要弄得时候就要稍微规范一点

开始确实没考虑周全

作者: kingdragon

-H (".+?"|'.+?'|[^\s]+)
对于你的新case，启用非贪婪模式即可
结果如下：
https://regex101.com/r/Qs5gzh/3

多谢两位，最后又试了一些别的case，最终@kingdragon 的匹配度完美一些